favorite son การใช้

• ทำมั้ยไม่ร้องไห้เหมือนลูกชายคนโปรด เพอร์เซียส
  Why not weep like your favorite son, Perseus?
• บุตรชายที่น่าประทับใจประจำเมือง มองดูที่แหวนของเขา
  The town's favorite son. Look at his ring.
• ในเวานี้มันตื่นเต้นกว่าเดิมเพราะพวกเขาเข้าใจเนื้อหาของการแร็ป
  Times have changed. And you have always been my favorite son.
• ชายผู้เป็นที่รักของผู้คนในชิบามาตะ
  Shibamata's favorite son
• เพื่อช่วยเหลือลูกชายคนโปรดของเธอ
  To save her favorite son.
• เราติดอยู่ข้างนอกนี่ ในขณะที่ลูกชายคนโปรด เล่นบทลูกแกะน้อยบูชายัญ
  We're stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.
• แม่ ลูกชายสุดที่รักอยู่นี่แล้ว
  Mom! Your favorite son is here!
• ฉันไม่กลัวที่จะยอมรับว่า แกเป็นลูกชายคนโปรดของฉันเสมอ คนเดียวที่เหมือนฉัน
  I am not afraid to admit that you have always been my favorite son, the one most like me.
• ลูกชายคนโปรดของคุณสอบตกนะ
  It turns our your favorite son failed a class.
• เเละผมอยากจะต้อนรับการกลับมาของ ของบุตรชายแห่งเมือง ของเราคนหนึ่ง เพื่อทำการสั่นระฆัง ประจำเมือง
  And... and I would like to welcome back one of our town's favorite sons to do the honors of ringing our official charter bell.
• เราอยากจะเสนอแนะต่อ คนในชุมชน ที่มาเป็นคณะลูกขุน ว่าลูกชายคนโปรดของเมืองนี้ อาจะเป็นฆาตกรงั้นเหรอ
  Do we really want to suggest to the people who are gonna make up the jury pool that Montauk's favorite son could be the killer?
• คุณต้องทำเสียงตื่นเต้น ต่อหน้าพวกหนังสือพิมพ์ เพื่อให้พระองค์เป็นที่ยอมรับ จากลูกชายคนโปรดของแอฟริกา
  You "ooh" and "ah" in front of the newspapers, and he's validated by Africa's favorite son.